Cette mazurka nous transportera encore vers nos aïeux, éleveurs de moutons et de cochons, filant la laine et la soie dans nos filatures annotaines...
Le pays d'Annot, depuis les romains a toujours vécu par ses habitants... qui étaient si seuls au fond de leurs vallées...
Avec leurs moutons tant gonflés de laine et leurs châtaigniers couverts de châtaignes ; il faut filer la laine, ainsi que la soie...
Hoi!...et le cocon...et le vers à soie...envoi le fuseau et l'année se déroule et de plus ...
Saigner le cochon et gouverner les brebis... ils ne pouvaient vraiment pas davantage...."
(J-L D.)
Lou païs d'Anòt
Lou païs d'Anòt, despuèi lei rouman A toujour viscu pèr seis estajan Qu'eroun tant soulet founs de sei valeio Eme sei moutoun tant gounfla de lano E sei castanié cubert de castanio ; Fau fila la lano e tambèn la sedo, hoi ! E lou coucoun e lou magnan Mando lou fus e passo l'an E d'en mai sauna lou pòrc E de gouverna lei fedo,lei poudien veramèn pas mai Retintoun 1 Osco bel Anòt, m'en as canta dei ritournelo, hoi ! Mando lou fus e passo l'an E d'en mai planta lei truf'e lou blad negre, hoi! E de deraba lei sebo,
li poudièn veramèn pas mai.
Retintoun 2 Osco bel Anòt, m'en as canta dei ritournelo, hoi! Mando lou fus e passo l'an Cour'à la Sardenio lou soulèu s'en coujo, hoi! Sounj'à tei magnanarelo Que n'auran pèr toujour vint an |
Le pays d'Annot
Le pays d'Annot, depuis les Romains A toujours vécu par ses habitants Qui étaient si seuls au fond de leurs vallées Avec leurs moutons tant gonflés de laine Et leurs châtaigniers couverts de châtaignes ; Il faut filer la laine ainsi que la soie, hoi ! Et le cocon et le vers à soie, Envoie le fuseau et l'année se déroule Et en plus saigner le cochon Et soigner les brebis, ils ne pouvaient vraiment pas davantage ! Refrain 1 Bravo, bel Annot, tu m'en as chanté des ritournelles, hoi ! Envoie le fuseau et l'année se déroule Et en plus planter les pommes de terre et le blé noir ,hoi ! Et arracher les oignons, ils ne pouvaient vraiment pas davantage!
Refrain 2 Bravo, bel Annot, tu m'en as chanté des ritournelles, hoi ! Envoie le fuseau et l'année se déroule Quand à la Sardaigne, le soleil se couche , hoi ! Pense à tes sericultrices *Qui auront pour toujours vingt ans * Eleveuses de vers à soie |