ASSOCIATION pour la DÉFENSE du PATRIMOINE COMMUNAL du pays d'Annot (04240)




"Le Grand Albert" et "le Petit Albert", célèbres livres de magie populaire, colportés autrefois dans nos campagnes.

Classiques de l’ésotérisme, "chefs d'œuvre de la sorcellerie de village" selon Papus, vedettes de la littérature de colportage, ces deux livres sont incontournables si l’on s’intéresse à la magie et au folklore des croyances campagnardes de la haute-Provence.

En 1493, ils furent écrits et publiés, sous le titre de :
"Livre des secrets d'Albert le Grand sur les vertus des herbes, des pierres et de certains animaux" 
"Liber Secretorum Alberti Magni de virtutibus herbarum, lapidum et animalium quorumdam"

Du 17ème au 19ème siècles, ces livres ont circulé dans nos vallées, surtout à Braux et Ubraye, grâce aux colporteurs.
   

Nos ancêtres les plus érudits les ont consultés.

Ce sont sans doute ceux qui en ont fait un usage de guérison, mais parfois aussi un exercice blâmable et condamnable ! (Voir la Légende des Jeteurs de sorts d’Ubraye et du Touyet).

Le Grand Albert et le Petit Albert connurent un énorme succès, justifiant leur réédition régulière.

Ainsi, malgré le secret qui entourait le livre, chaque famille en possédait un exemplaire, qu’elle cachait à son voisin !

Le succès du Grand et du Petit Albert est paradoxal à bien des points de vue : l’acheteur moyen était en général un paysan, souvent illettré et ne comprenant que le patois gavot provençal (donc incapable de les lire) et de surcroit profondément croyant et catholique. Il devait donc se les faire lire en cachette !

Cependant, tout s’explique si l’on considère que le contenu des livres importe peu ; c’est l’objet en lui-même qui est source de pouvoir et de prestige.

Le Grand et le Petit Albert jouent le rôle de talismans, la simple possession d’un tel grimoire rejaillit sur le paysan qui en est le propriétaire.

Un de ces livres circulait encore entre Braux et Ubraye en 1895.

Haut de page